瑞士两球员被禁赛了吗?
事情是这样的,昨天上午我正好看了国际足联的官方YouTube频道,上面有个视频,题目是“International Football Association (FIFA) - World Cup 2014 - Match Germany vs. Switzerland”(2014年世界杯德国VS瑞士),这个视频在描述这一场的犯规的时候用到了这样的文字描述:In the 85th minute of play, German midfielder Mesut Özil was fouled on the edge of the penalty area by Swiss defender Mathias Weiss as he attempted to break forward with a pass, resulting in a German free kick and bookings for both players.翻译成中文应该是这样:在第85分钟的时候,德国中场Mesut奥兹尔被瑞士后卫Mathias维塞在禁区边缘放倒,试图拿球向前的时候,遭到了这次犯规,于是德国队获得这次任意球机会,两名球员都吃到黄牌。
那问题是怎么确定是哪一名球员的侵犯导致哪一名球员受伤的呢?国际足联不可能有录像回放,裁判只能亲眼目睹并判断。我们只能怀疑是这名裁判偏向某一方,或者他的助理裁判向他指出违规情况。否则的话,为什么其他球员都没有被指出犯规,却只有这两名球员吃黄牌?! 根据视频显示,这两个球员的确是场上表现最激烈的,也的确是冲突的中心。不过其他的球员也有身体接触和拼抢,为何没有被指违反规则?唯一的解释就是这两个球员是本次冲突的主角。
当然,我们可能永远不能知道真相如何。但是国际足联既然已经做出了决定,我们就只能相信他们掌握了足够的材料。只是这样一个决定一定会招来很多非议。希望这件事情能够得到公正的处理吧。