教练能终止比赛吗？
这个问题有点主观，我作为曾经的职业拳击手来回答一下。 首先说结论：在正式的拳击比赛中，由于规则所限，教练员是没有资格停止比赛的，唯一可以叫停的时机，是在参赛选手处于极度危险的情况下的紧急避险。
其次来说明理由： 拳击比赛是有规则的，这项运动在规则内进行，除了规则允许的情况（如流血事件），教练是没有权力停止比赛的。如果一名运动员在比赛中因受伤、体力透支等原因丧失继续比赛的能力，教练应及时通知裁判，由裁判终止比赛。这时失去比赛能力的一方被判负，另一方判胜。这种情况是非常少见的，因为运动员一般在赛前做了充分的热身，很少有因热身不到位导致比赛中途受伤的事件发生；而在比赛中，运动员通过多次战术变换和体能消耗，大多只会出现极度的疲劳，而不会出现因体力透支而无法继续进行比赛的情况。所以这样的情况也是少有发生的。
而在非正式场合下，比如训练、擂台赛等，教练是可以叫停的。这是教练对选手保护的一种方式。 再来说说题主所说的那种情况，即在比赛中，一方已经明显丧失了继续比赛的能力，而另一方却不放弃进攻，这种情况下教练是否可以喊停？我的答案是可以，但要有前提条件——即这一方已经丧失了继续比赛的能力是事实，且对方确实无意停止进攻。
举个例子，假设我方大比分落后于你方，你方又紧紧追着我方的破绽不放，而我方队员已现疲态，这种情况下我可以向裁判提出停赛要求，理由是我方已经丧失继续比赛的能力，而裁判看了之后也会做出判决。但由于这种判断比较主观，所以我方必须提供有效的证据来证明我方的观点，比如经医生鉴定我方可暂停或者可终结比赛之类的。